1.他们的，她们的，它们的(东西)
You usetheirs to indicate that something belongs or relates to the group of people, animals, or things that you are talking about.
e.g. There was a big group of a dozen people at the table next totheirs...
他们旁边的桌上坐了一大群人，有十几个。
e.g. It would cost about £3,000 to install a new heating system in a flat such astheirs...
在他们那样的一套公寓房里安装一套新的供暖系统可能要花费 3,000 英镑左右。
2.(用以代替his or hers，而不指明是男是女;有人认为这种用法不对)
You usetheirs instead of 'his or hers' to indicate that something belongs or relates to a person without saying whether that person is a man or a woman. Some people think this use is incorrect.
e.g. He would leave the trailer unlocked. If there was something inside someone wanted, it would betheirs for the taking...
他不会给那个活动房屋上锁。里面要是有什么别人想要的东西，他们可以尽管拿。
e.g. This child is nobody's child until someone makes hertheirs officially.
在有人办理正式手续认领以前，这个孩子不属于任何人。
1. theirs什么意思
1. 他们的：类别:青春校园 作者:云雨宁 书名:他们的(theirs) 更新时间:2008-6-7 1:47:32 本章字数:1580
2. 他们的(所有物), 属于他们的(东西)：newberyite 镁磷石 |theirs 他们的(所有物), 属于他们的(东西) | fret and fume 发怒, 烦恼
3. theirs
3. 他们的东西：966 . their 他們的 | 967 .theirs 他們(的東西) | 968 . themselves 他們、她們、它們(they 的受格)
4. 名词性：2 物主代词 形容词性 my, your, his, her, its, our, their | 名词性 mine, yours, his, hers, its, ours,theirs | 3 反身代词 myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves
他们的是蓝色的。
Our house adjoins theirs.我们的房屋与他们的毗连。
It was his fault, not theirs.这是他的过错，不是他们的。
They were off to visit a friend of theirs.他们动身去拜访他们的朋友。
Mine is here, and theirs are on the table.我的在这里，他们的在桌子上。
So far as I know, our football team is more advanced than theirs.就我所知，我们的足球队比他们的有实力。
theirs are the children with very fair hair.他们的孩子是那些长着满头金发的。
It's a favourite game of theirs.这是他们最喜爱的游戏。
There was a big group of a dozen people at the table next to theirs...他们旁边的桌上坐了一大群人，有十几个。
It would cost about 'u00a33,000 to install a new heating system in a flat such as theirs...在他们那样的一套公寓房里安装一套新的供暖系统可能要花费 3,000 英镑左右。
He would leave the trailer unlocked. If there was something inside someone wanted, it would be theirs for the taking...他不会给那个活动房屋上锁。里面要是有什么别人想要的东西，他们可以尽管拿。
This child is nobody's child until someone makes her theirs officially.在有人办理正式手续认领以前，这个孩子不属于任何人。
Those dictionaries are theirs, not mine.这些字典是他们的, 不是我的.
They also move their tails up and down when they swim, while fish move theirs sideside.而鱼却是冷血动物.鲸鱼甚至长有毛发,不过并不浓密. 它们在游动时也会上下摆动尾巴,不像鱼类是左右摆动尾巴.
Know your own faults Before Blaming others for theirs.责备别人之前先检讨自己.
Those who cling to worthless idols forfeit the grace that could be theirs.那信奉虚无之神的人,离弃怜爱他们的主;但我必用感谢的声音献祭与你.
Our team tied with theirs in athletics.在田径比赛中,我们队与他们队旗鼓相当.
As we keep our own commitments, we must hold other nations accountable for theirs.在我们履行自己的承诺之时, 我们还必须使其他国家为他们做出的承诺负责.
Our football team defeated theirs this time.这一次我们的足球队胜了他们的足球队.
theirs is a world with inflation.他们长期置身于一个通货膨胀的世界.
Our school is here and theirs is there.我们的学校在这儿,她们的在那儿.
Such wishful thinking of theirs will never be realized.他们的那种痴心妄想永远也不会实现.
If you compare our quotation with theirs, you will see how favourably ours be.如果同他们的报价相比, 你就会发现我们的价格是多么优惠.
That way, they can divert customers from another site to theirs.因为这样一来, 它们就可以把想去另一个网站的客户引到自己的网站.
Our house is white; theirs is brown.我们的房子是白色的, 他们的是棕色的.
It's a habit of theirs.这是他们一种习惯.
She shouldn't restrain her anger at this insensible attitude of theirs.对他们这种无动于衷的态度,她抑制不住心头的怒火.
We outdid our competitors by offering a better product at a lower price than theirs.我们以更低的价格提供更多的产品而战胜了竞争对手.
There is no affiliation between our organization and theirs , even though our names are similar.尽管两个组织的名称相似,但我们之间并没有关系.
How can we match our generosity against theirs?我们怎么能和他们的慷慨大方相比 呢 ?
Oh! but the gentlemen will have Mr. Bingley's chaise to go to Meryton; and the Hursts have no horses to theirs.噢, 彬格莱先生的马车要送他的朋友到麦里屯去, 赫斯脱夫妇又是有车无马.
We must coordinate our operations with theirs.我们必须使我们的军事行动和他们协调一致.
I wouldn't swap my kind of troubles for theirs.
出自：K. A. Porter
