Sorry, I'm Late-(对不起,我迟到了)
A:Well, you finally got here.
啊,你总算来了。
tired在线翻译
B:It's about time. I've been waiting in this restaurant a full thirty minutes.
你迟到了。我在这家饭店足足等了三十分钟。
tired什么意思
A:Sorry, Jeannie. You know me. I'm always late.
对不起,珍妮。你是知道我的,我总是迟到。
B:Everybody knows, and every body's gettingtired of it.
人人都知道,人人都对此感到讨厌。
A:All I can say is sorry. Maybe I'll reform, but don't count on it.
我所能说的只有抱歉。也许我会改正,不过别对我抱太大希望。
在办公室
A:When is your lunch break?
你的午休时间是几点。
B:I usually have lunch around noon, but I’mtired up with this report right now.
我通常在12 点左右吃午饭,但现在要赶一个报告,脱不开身。
A:When do you think you’ll finish?
你觉得什么时候可以完成呢?
B:My supervisor wants to have it on her desk by 1 pm.
我的主管想要我下午一点之前把报告放在她的桌上。
A:Do you want to go for lunch together at 1 pm?
你想下午一点一起去吃午饭吗?
B:I don’t know. She might want to discuss it with me then.
我不知道。她那时可能会和我谈论一下报告。
A:I see. Are you hungry?
我知道了,你饿吗?
B:I’m starving! But I don’t think I’m going to have any opportunities to eat this afternoon.
很饿!不过我想下午是没机会吃饭了。
tired在线翻译
A:Do you want me to pick up a sandwich for you?
要我帮你带个三明治吗?
B:That would be great! I could eat it at my desk while I’m working.
那太好了,我可以边工作边吃了。
A:What kind of sandwich would you like?
你要哪种三明治?
tired
B:I’m not picky. Anything will do. Here’s a five.
我不挑剔,哪种都可以,这是5 美元。
A:Don’t worry about it. I’ll get it. I’ll be back in 15 minutes or so.
别担心,我会帮你买回来,我15 分钟左右回来。
tired的意思
B:Thanks a million!
太感谢了!
A:Let’s do lunch tomorrow, though.
不过,明天我们一起去吃午饭。
B:OK, but tomorrow, it’ll be on me!
好吧,不过明天也许该我去买了。
健康与健身
A:I don’t know what to do! I’ve been dieting for months and I just can’t seem to lose any weight!
我不知道做什么!我节食已经有好几个月了。好像还不能减少体重!
B:Are you doing any exercise?
你在做一些锻炼吗?
A:No, if I exercise, I get hungry, and then I end up eating too much.
没有,如果我锻炼我会感觉饿,结果是我会吃得更多。
B:I think that might be your problem.
我认为那可能就是你的问题。
A:Really? Why?
真的吗?为什么?
tired的意思
B:Well, if you want to lose weight and keep it off, you need to exercise as well as watch what you eat.If you don’t eat enough, your body will start going into starvation mode.
唔,如果你想减体重并保持住,除了注意饮食外你必须锻炼。假如你不吃饱,你的身体会开始处于饥饿状态。
A:So, what do you think I should do?
那么你认为我该怎么做?
B:You should make sure to eat at least three meals a day. And, you make sure to eat a balanced diet—dairy, fruit, vegetables, meat or fish, and carbohy drates, like bread and pasta.
你应该保证每天至少吃三顿饭,然后你应该保证均衡每日饮食,包括乳制品、水果、蔬菜、肉或鱼以及碳水化合物,像面包和意大利面。
A:But I heard that if you just eat fruits and vegetables, you would lose weight quickly.
但是我听说假如你光吃水果和蔬菜泥会很快减下重量。
B:You might at first, but then you’ll get hungry andtired and you won’t be able to do much.
这只是在开始,然后你就会感觉饥饿、疲倦,然后不能做太多的事情。
tired
A:Maybe you’re right. I have been hungry and tired--and grumpy lately?
也许你说的对,我近来感觉饥饿、疲倦,脾气也不好!