【自然与艺术】自然与艺术全诗及翻译_歌德的诗

自然与艺术

[ 暂无 ] 歌德复制

zì 自 rán 然 hé 和 yì 艺 shù 术 ，，

xiàng 象 zài 在 xiāng 相 hù 互 táo 逃 bì 避 ，，

kě 可 shì 是 xiǎng 想 bù 不 dào 到 ，，

què 却 yòu 又 jīng 经 cháng 常 pèng 碰 miàn 面 ；；

wǒ 我 xīn 心 zhōng 中 yě 也 bù 不 zài 再 duì 对 tā 它 mén 们 fǎn 反 gǎn 感 ，，

tā 它 liǎng 俩 yǐ 已 duì 对 wǒ 我 yǒu 有 liǎo 了 tóng 同 yàng 样 de 的 mèi 魅 lì 力 。。

yào 要 jǐn 紧 de 的 shì 是 fù 付 chū 出 zhēn 真 chéng 诚 de 的 nǔ 努 lì 力 ！！

zhī 只 yǒu 有 wǒ 我 mén 们 zhuā 抓 jǐn 紧 yǒu 有 xiàn 限 de 的 guāng 光 yīn 阴 ，，

tóu 投 shēn 身 yì 艺 shù 术 chuàng 创 zào 造 ，，

yī 一 xīn 心 yī 一 yì 意 ，，

zì 自 rán 然 biàn 便 fā 发 guāng 光 fā 发 rè 热 ，，

zài 在 wǒ 我 mén 们 xīn 心 lǐ 里 。。

wǒ 我 kàn 看 yī 一 qiē 切 de 的 chuàng 创 zào 造 mò 莫 bù 不 rú 如 cǐ 此 ：： fàng 放 dàng 荡 bù 不 jī 羁 de 的 jīng 精 shén 神 wàng 妄 tú 图 shí 实 xiàn 现 chún 纯 cuì 粹 de 的 chóng 崇 gāo 高 ，，

zhī 只 néng 能 bái 白 fèi 费 lì 力 qì 气 。。

jīng 兢 jīng 兢 yè 业 yè 业 ，，

fāng 方 néng 能 chéng 成 jiù 就 dà 大 shì 事 ；；

zài 在 xiàn 限 zhì 制 zhōng 中 ，，

dà 大 shī 师 dé 得 yǐ 以 shī 施 zhǎn 展 ，，

néng 能 gěi 给 wǒ 我 mén 们 zì 自 yóu 由 de 的 wéi 唯 yǒu 有 guī 规 lǜ 律 。。

上一首：迷娘曲（之二）
上一首：就算这种说法正确

诗人介绍

歌德

收录作品：44首

约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（JohannWolfgangvonGoethe，1749年8月28日—1832年3月22日），出生于美因河畔法兰克福，德国著名思想家、作家、科学家，他是魏玛的古典主义最著名的代表。而作为诗歌、戏剧和散文作品的创作者，他是最伟大的德国作家之一，也是世界文学领域的一个出类拔萃的光辉人物。他在1773年写了一部戏剧《葛兹·冯·伯利欣根》，从此蜚声德国文坛。1774年发表了《少年维特之烦恼》，更使他名声大噪。1776年开始为魏玛公国服务。1831年完成《浮士德》，翌年在魏玛去世。

全部查询

自然与艺术

友情链接