字1 字21 字41 字61 字81 字101 成语1 成语21 成语41 成语61 成语81 成语101 词语1 词语101 词语201 词语301 词语401 词语501 词语601 单词1 单词21 单词41 单词61 单词81 单词101 诗词1 诗词101 诗词201 诗词301 诗词401 诗词501 诗词601 诗人1 诗人21 诗人41 诗人61 诗人81 诗人101 名句1 名句21 名句41 名句61 名句81 名句101 近反义词1 近反义词21 近反义词41 近反义词61 近反义词81 近反义词101 造句1 造句101 造句201 造句301 造句401 造句501 造句601 字笔顺1 字笔顺21 字笔顺41 字笔顺61 字笔顺81 字笔顺101 歇后语1 谜语1 谜语11 谜语21 文言文1 文言文2 文言文3 百家姓1 百家姓2 百家姓3
古诗大全
当前位置:首页古诗大全 行路难·虞衡斤斧罗千山

行路难·虞衡斤斧罗千山

héng jīn luó qiān shān
gōng mìng cǎi zhuó chuán
shēn lín jiǎn shí
bǎi niú lián yāng cuī shuāng yuán
wàn wéi qiān xún fáng dào
dōng 西 jué dǎo shān huǒ fén
háo jiàn bǎo
lìn jiàn dāng cún
qún cái wèi chéng zhì yāo
xiào huō kōng yán luán
bǎi liáng tiān zāi huǒ
jiàng shí láng xiāng chóu yuān
jūn jiàn nán shān dòng liáng shǎo
ài cái yǎng shuí lùn
诗人介绍
柳宗元

柳宗元

收录作品:231首

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。
查看更多 >>
行路难·虞衡斤斧罗千山翻译
行路难·虞衡斤斧罗千山翻译
注释
[14]虞衡:古代管理山林的官。掌山泽者谓之虞,掌川林者谓之衡。斤:斧头。罗:搜寻。
[15]工命:官命。斫(zhuó):砍伐。杙(yì):小木桩。椽:椽木。杙椽指建筑材料。
[16]土剪:齐土砍断。
[17]鞅(yāng):牛羁,即套在牛、马颈上的皮带,用以驾驭。摧:折断。辕:驾车用的车杠,设在车前。
[18]围:两臂合拢来叫围。寻:古长度单位,八尺为寻。
[19]蹶(jué):倒。
[20]毫末:一小点。
[21]躏跞(lìnlì):践踏。石间(jiàn)壑:溪涧和山谷。
[22]未成:未成材。
[23]突兀(wù):高耸的样子。硣(xiāo)豁:高峻的样子。岩峦:山冈。
[24]柏梁天灾:汉武帝太初元年(公元前104年)十一月,柏梁台失火。柏梁:西汉未央宫中台名。武库炎:晋惠帝元康五年(295年)闰十月武库失火。这两次有据可考的火灾事故,损失甚大,历代奇珍异宝皆荡然无存。武库:古代储藏兵器物品的仓库
[25]匠石: 先秦 著名的木匠,这儿借指工匠。狼顾:原意是狼行走时常回头后顾,以防袭击,比喻人有后顾之忧,这里指忧郁、忧心的样子。
[26]南山:终南山, 唐代 常有高洁之士隐居于此。
白话译文
林官率领伐木的队伍搜寻千山,
奉命采伐营建宫室的栋梁。
被齐土砍下的大树仅为十分之一,
无数牛马一齐用力把运树的车辕拉断。
万千棵参天大树使道路无法通畅,
伐木者砍倒它们一把火烧光。
侥幸漏网的一点儿树木也难逃厄运,
伐木者的足迹踏遍了溪涧与丘山。
众多的珍稀树种未等成材就被摧残,
兀自屹立的山峦变得空空荡荡。
如果再有汉朝柏梁台晋代武库的大火,
再好的工匠难为无米之炊,只能愁肠寸断。
人们呵,你可曾知当今国家良材已日益稀少,
有谁把栽培爱惜人才的事提到议事日程之上。
柳宗元其他诗词
唐代诗词
推荐诗词
相关诗人
Top