字1 字21 字41 字61 字81 字101 成语1 成语21 成语41 成语61 成语81 成语101 词语1 词语101 词语201 词语301 词语401 词语501 词语601 单词1 单词21 单词41 单词61 单词81 单词101 诗词1 诗词101 诗词201 诗词301 诗词401 诗词501 诗词601 诗人1 诗人21 诗人41 诗人61 诗人81 诗人101 名句1 名句21 名句41 名句61 名句81 名句101 近反义词1 近反义词21 近反义词41 近反义词61 近反义词81 近反义词101 造句1 造句101 造句201 造句301 造句401 造句501 造句601 字笔顺1 字笔顺21 字笔顺41 字笔顺61 字笔顺81 字笔顺101 歇后语1 谜语1 谜语11 谜语21 文言文1 文言文2 文言文3 百家姓1 百家姓2 百家姓3
古诗大全
当前位置:首页古诗大全 大麦行

大麦行

mài gān xiǎo mài huáng
háng zǒu cáng
dōng zhì 西 liáng yáng
wèn shuí yāo lián qiāng
shǔ bīng sān qiān rén
lǐng xīn jiāng shān zhǎng
ān niǎo yǒu chì
tuō shēn bái yún hái xiāng
诗人介绍
杜甫

杜甫

收录作品:1000首

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看更多 >>
古诗简介
译文
注解
古诗简介
  【鹤注】此当是宝应元年成都作。

  大麦干枯小麦黄①,妇女行泣夫走藏。东至集壁西梁洋②,问谁腰镰胡与羌③。岂无蜀兵三千人,簿领辛苦江山长④。安得如鸟有羽翅,托身白云归故乡⑤。

  (《大麦行》,忧边寇而作也。腰镰刈麦,出自胡羌,徒赍盗粮耳。蜀兵三千,鞭长不及,故思东归以避之。)

  ①蔡曰:《汉书》:桓帝时童谣曰:“小麦青青大麦枯,谁当获者妇与姑,丈夫何在西击胡。”每句中函问答之辞。公诗句法,盖原于此。②《旧唐书》:梁州都督,督梁、洋、集、壁四州,属山南西道。集州,析梁州之难江、巴州之府阳、长池、白石置。壁州,析巴州之始宁置。洋州,析梁州之西乡、黄金、兴势置。《一统志》:今为保宁、汉中二府地。③鲍照诗:“腰镰刈葵藿。”④梁简文帝书:“簿领殷凑。”《李德林集》:“军国多务,朝夕填委,薄领纷坛,羽书交错。⑤西王母谣:“乘彼白云,至于帝乡。”《史记·项羽传》:“富贵不归故乡。”朱鹤龄曰:《旧书·肃宗纪》:宝应元年建辰月,党项、奴剌寇梁州,观察使李勉弃城走。《新书·党项传》:上元二年,党项羌与浑、奴剌连和,寇凤州。明年,又攻梁州,进寇奉天。此诗戎与羌,正指奴剌、党项也。大麦枯、小麦黄,亦是夏初事。又按《代宗纪》:宝应元年,吐蕃陷秦、成、渭等州。成州与集、壁梁、洋接壤,疑吐蕃是年入寇,亦在春夏之交,吏不详书,故无考耳。又云:蜀兵三千,应是蜀乓调发,策应山南者。师氏古造为杜鸿渐遏贼之说。考鸿渐镇蜀,在永泰元年,其时为乱者非羌戎也。旧注妄撰故实,后人多为所误,故正之。

-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------

译文

大麦干枯小麦黄,妇女行泣夫走藏。

大麦已经成熟,小麦已青黄。妇人边走边哭,丈夫逃跑藏起来。

东至集壁西梁洋,问谁腰镰胡与羌。

向东跑到集、壁、梁、洋四个州,问谁有来自镰胡与羌插在腰间的镰刀。

岂无蜀兵三千人,部领辛苦江山长。

岂敢没有三千蜀兵,(为了逃命)不怕道路悠长,疲于奔命,故不能及时救护。

安得如鸟有羽翅,托身白云还故乡。

怎能像鸟儿一样拥有翅膀,安身在白云间返回家乡。

注解
托身:寄身;安身。
杜甫其他诗词
唐代诗词
推荐诗词
相关诗人
Top