【阳春词】阳春词全诗及翻译_王宠的诗

[ 暂无 ] 王宠复制

chūn 春 dào 到 jiāng 江 nán 南 chūn 春 kě 可 lián 怜 ，，

dōng 东 jiāo 郊 xī 西 guō 郭 dé 得 chūn 春 xiān 先 。。

chū 初 fēi 飞 jiá 蛱 dié 蝶 yóu 犹 yí 疑 mèng 梦 ，，

hū 忽 jiàn 见 méi 梅 huā 花 gè 各 wèn 问 nián 年 。。

yīng 鹦 wǔ 鹉 zhōu 洲 biān 边 fāng 芳 cǎo 草 jī 积 ，，

fèng 凤 huáng 凰 lóu 楼 xià 下 bǎi 百 huā 花 rán 然 。。

wáng 王 sūn 孙 shí 拾 cuì 翠 zhēng 争 xiāng 相 wèn 问 ，，

měi 美 nǚ 女 xún 寻 chūn 春 zǒng 总 xiàn 献 yán 妍 。。

qiān 千 jīn 金 mǎi 买 dé 得 fēi 飞 lóng 龙 mǎ 马 ，，

bā 八 bǎo 宝 zhuāng 装 chéng 成 ruǎn 软 yù 玉 biān 鞭 。。

tí 啼 niǎo 鸟 luàn 乱 qún 群 huán 还 zì 自 duì 对 ，，

yóu 游 sī 丝 zhēng 争 rào 绕 àn 暗 xiāng 相 qiān 牵 。。

gōu 勾 wú 吴 lóu 楼 gé 阁 rú 如 tiān 天 shàng 上 ，，

bié 别 yǒu 有 hóng 红 zhuāng 妆 xiào 笑 xiāng 相 xiàng 向 。。

yún 云 píng 屏 zhū 珠 bó 箔 zhèng 正 zhāo 昭 huí 回 ，，

jǐn 锦 shù 树 qióng 琼 huā 花 cì 次 dì 第 kāi 开 。。

qīng 倾 guó 国 néng 能 kuā 夸 《《 shén 神 nǚ 女 fù 赋 》》 ，，

líng 凌 yún 云 huán 还 yǒu 有 mào 茂 líng 陵 cái 才 。。

yù 欲 yí 移 jiǎo 角 zhěn 枕 jiāo 鲛 xiāo 绡 zhàng 帐 ，，

xiān 先 guà 挂 guān 冠 yīng 缨 fěi 翡 cuì 翠 chāi 钗 。。

chūn 春 sè 色 nián 年 nián 年 guī 归 yǒu 有 qī 期 ，，

quàn 劝 jūn 君 xū 须 xī 惜 shǎo 少 nián 年 shí 时 。。

chūn 春 qù 去 chūn 春 lái 来 rén 人 bù 不 jiàn 见 ，，

huā 花 kāi 开 huā 花 là 落 rì 日 xiāng 相 sī 思 。。

zuó 昨 rì 日 zhū 朱 yán 颜 hún 浑 sì 似 yù 玉 ，，

jīn 今 zhāo 朝 bái 白 fā 发 yǐ 已 rú 如 sī 丝 。。

nián 年 nián 年 àn 暗 shòu 受 shāng 伤 chūn 春 bìng 病 ，，

bù 不 yǔ 与 yáng 杨 huā 花 yàn 燕 zǐ 子 zhī 知 。。

诗人介绍

王宠

收录作品：51首

（1494—1533）明苏州府吴县人，字履仁，后字履吉，号雅宜山人。为蔡羽先生门生，居洞庭三年，既而在石湖之滨读书二十年。由诸生贡入国子监。工书画，行书疏秀出尘，妙得晋法。于书无所不窥。诗刻尚风骨。有《雅宜山人集》。