【浦城劝糶】浦城劝糶全诗及翻译_真德秀的诗

浦城劝糶

[ 宋代 ] 真德秀复制

yáng 阳 hé 和 èr 二 yuè 月 chūn 春 ，，

cǎo 草 mù 木 jiē 皆 shēng 生 yì 意 。。

nà 那 zhī 知 tián 田 yě 野 jiān 间 ，，

sī 斯 rén 人 jí 极 qiáo 憔 cuì 悴 。。

yīn 殷 qín 勤 wèn 问 yóu 由 lái 来 ，，

fù 父 lǎo 老 gè 各 cháng 长 kuì 喟 。。

fù 富 shì 室 bù 不 lián 怜 pín 贫 ，，

qiān 千 cāng 仓 jìn 尽 fēng 封 bì 闭 。。

zhī 只 tú 图 jià 价 rì 日 gāo 高 ，，

fú 弗 niàn 念 mín 民 yǐ 已 bì 弊 。。

qù 去 nián 年 zhí 值 jī 饥 huāng 荒 ，，

zì 自 fēn 分 wú 无 jiào 噍 lèi 类 。。

xìng 幸 zāi 哉 huó 活 zhì 至 jīn 今 ，，

qiě 且 fù 复 yù 遇 fēng 丰 suì 岁 。。

shù 庶 jī 几 yī 一 xiǎng 饷 lè 乐 ，，

yǎng 养 yù 育 xiè 谢 tiān 天 dì 地 。。

qǐ 岂 qī 期 xīn 新 chūn 春 lái 来 ，，

mǐ 米 gǔ 谷 gēng 更 xiáng 翔 guì 贵 。。

kuàng 况 yòu 又 jué 绝 shì 市 wú 无 ，，

zòng 纵 yǒu 有 shī 湿 qiě 且 suì 碎 。。

hé 何 yóu 由 chōng 充 jī 饥 cháng 肠 ，，

hé 何 yóu 由 bǎo 饱 nú 孥 léi 累 。。

hèn 恨 bù 不 sǐ 死 huāng 荒 nián 年 ，，

miǎn 免 fù 复 jiàn 见 yōu 忧 wèi 畏 。。

wǒ 我 wén 闻 fù 父 lǎo 老 yán 言 ，，

tòng 痛 qiē 切 guàn 贯 xīn 心 fèi 肺 。。

háng 行 háng 行 zhì 至 píng 平 zhōu 洲 ，，

jǐng 景 xiàng 象 dùn 顿 shū 殊 yì 异 。。

bái 白 càn 粲 yù 玉 bù 不 rú 如 ，，

yī 一 shēng 升 cái 才 shí 十 sì 四 。。

wèn 问 shuí 谁 cháng 长 zhě 者 jiā 家 ，，

zuò 作 cǐ 此 lì 利 yì 益 shì 事 。。

fù 父 lǎo 老 hé 合 zhǎng 掌 yán 言 ，，

zǐ 子 wén 文 xìng 姓 chén 陈 shì 氏 。。

qǐ 起 jiā 家 běn 本 rú 儒 shēng 生 ，，

chóu 畴 xī 昔 lè 乐 zhèn 赈 shī 施 。。

yì 忆 zuó 昨 jiān 艰 shí 食 shí 时 ，，

jù 巨 shì 室 zhēng 争 móu 谋 lì 利 。。

mǐ 米 dǒu 斗 sān 三 rì 日 yú 余 ，，

dú 独 shōu 收 qī 七 shí 十 èr 二 。。

sān 三 dū 都 shù 数 qiān 千 kǒu 口 ，，

shòu 受 bǐ 彼 gēng 更 shēng 生 huì 惠 。。

kāi 开 kù 库 zhì 质 bì 敝 yī 衣 ，，

jiǎ 假 cǐ 此 zhōu 赒 pín 贫 kuì 匮 。。

qǔ 取 běn 本 bù 不 qǔ 取 xī 息 ，，

suǒ 所 huó 活 qǐ 岂 shèng 胜 jì 计 。。

wǒ 我 cáo 曹 fēi 非 cǐ 此 wēng 翁 ，，

jiǔ 久 zuò 作 gōu 沟 zhōng 中 zì 胔 。。

xū 吁 jiē 嗟 báo 薄 sú 俗 zhōng 中 ，，

nǎi 乃 yǒu 有 cǐ 此 gāo 高 yì 义 。。

wú 吾 bāng 邦 xián 贤 shǐ 使 jūn 君 ，，

ài 爱 mín 民 jūn 均 yòu 幼 zhì 稚 。。

yī 一 wén 闻 píng 平 tiào 糶 jiā 家 ，，

bāo 褒 shǎng 赏 wú 无 bù 不 zhì 至 。。

huò 或 yǔ 与 jīng 旌 mén 门 lǘ 闾 ，，

huò 或 yǔ 与 xī 锡 jīn 金 bì 币 。。

dú 独 yǒu 有 yǐng 颍 chuān 川 wēng 翁 ，，

chǒng 宠 guāng 光 wèi 未 zhī 之 bèi 被 。。

gù 故 zuò 作 háng 行 lù 路 yáo 谣 ，，

shù 庶 chè 彻 líng 铃 zhāi 斋 suì 邃 。。

qiě 且 bǐ 俾 zhí 殖 lì 利 tú 徒 ，，

wén 闻 fēng 风 mò 默 zhī 知 kuì 愧 。。

bìng 并 shēng 生 qióng 穹 rǎng 壤 jiān 间 ，，

yǔ 与 wǒ 我 jiē 皆 tóng 同 qì 气 。。

fù 富 zhě 者 hé 盍 lián 怜 pín 贫 ，，

yǒu 有 rú 如 xiōng 兄 xù 恤 dì 弟 。。

cè 恻 yǐn 隐 rén 仁 zhī 之 duān 端 ，，

rén 人 rén 人 jūn 均 yǒu 有 shì 是 。。

wán 顽 rán 然 tiě 铁 shí 石 xīn 心 ，，

hé 何 yì 异 huàn 患 fēng 风 bì 痹 。。

bù 不 rén 仁 ér 而 duō 多 cái 财 ，，

jù 聚 yì 易 sàn 散 yì 亦 yì 易 。。

sì 似 yǒu 有 zhǒng 种 dé 德 jiā 家 ，，

fú 福 lù 禄 kě 可 cháng 长 shì 世 。。

bù 不 wén 闻 méi 眉 shān 山 sū 苏 ，，

shèng 盛 měi 美 guāng 光 chuán 传 jì 记 。。

mài 卖 tián 田 jiù 救 nián 年 huāng 荒 ，，

shēng 生 zǐ 子 wéi 为 guó 国 qì 器 。。

bù 不 jiàn 见 nán 南 pǔ 浦 máo 毛 ，，

yī 一 wéi 惟 lì 利 shì 是 shì 嗜 。。

jī 积 gǔ 谷 xìng 幸 nián 年 huāng 荒 ，，

shēng 生 zǐ 子 zāo 遭 qíng 黥 lì 隶 。。

tiān 天 dào 道 jí 极 zhāo 昭 míng 明 ，，

wù 勿 zuò 作 yōu 幽 yuǎn 远 shì 视 。。

shuí 谁 yú 欤 wéi 为 sī 斯 yáo 谣 ，，

xī 西 shān 山 zhēn 真 yǐn 隐 lì 吏 。。

上一首：端午贴子词·皇帝阁六首
上一首：春贴子·皇帝阁六首

诗人介绍

真德秀

收录作品：257首

真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。

全部查询

浦城劝糶

友情链接