炮火开,难民来,吴淞战舰乱云堆。谁为戎首实致此,
真见黎庶罹奇灾。妻子爷娘走离散,蓬头跣足狼狈哉。蛇行里巷动千百,
呻吟老弱啼婴孩。无食无衣但僵卧,室家行李天一涯。胡人高鼻不相恤,
万户流离蜀道难,尽劳行李驻江干。关心家国兼疑信,勉拟忧勤学笑欢。
西去菁莪皆俊秀,东来尘土满衣冠。益州千顷今存否,可有蹲鸱许饱看。
要拯救你们必先毁灭你们,
这是实际政治的传统秘密;
死也好,活也好,都只是为了别的,
逃难却成了你们的世代专业;
太多的信任把你们拖到城市,
向贪婪者乞求原是一种讽刺;
饥饿的疯狂掩不住本质的诚恳,
慧黠者却轻轻把诚恳变作资本。
像脚下的土地,你们是必须的多余,
重重的存在只为轻轻的死去;
深恨现实,你们缺乏必须的语言,
到死也说不明白这被人捉弄的苦难。